Dve leti po tem, ko jim je plaz odnesel dom, si družina Kosmač Nakrst gradi novo življenje – in novo hišo. Na mestu, kjer je nekoč stala njihova domačija, je zdaj le še opustošen kos zemlje. Spomini na usodno noč so še vedno sveži, ampak pogum in upanje sta močnejša. Družina se ne pritožuje, ampak je optimistična. Sploh ker se avgusta, dve leti po tragičnem dogodku, veselijo rojstva novega člana družine.
Več na Siol.net